Kiti klausimai

Norint vertimą patvirtinti pas notarą, visada reikia pateikti originalų dokumentą. Vertimas gali būti rišamas su originaliu dokumentu arba su to dokumento notaro patvirtintu nuorašu. Notaras tvirtina tik oficialių dokumentų nuorašus. Norėtume atkreipti dėmesį į tai, kad: dokumentas privalo turėti pavadinimą; dokumente turi būti nurodyta jį išdavusi institucija (bendrovė); dokumente turi būti atitinkamos institucijos (bendrovės) antspaudas, asmens, išdavusio dokumentą, parašas, dokumento išdavimo data ir numeris; jei dokumentas susideda iš  dviejų ar daugiau lapų, [...]

Legalizuojami gali būti šie dokumentai: išduoti valstybės ir savivaldybės institucijų ar pareigūnų, taip pat išduoti prokuroro, teismo pareigūno arba teismo sprendimus vykdančio asmens; administraciniai dokumentai; notariniai aktai; notariniai oficialių dokumentų nuorašai. Legalizuoti skirtas dokumentas turi būti patvirtintas herbiniu antspaudu. Jei kyla klausimų, ar Jūsų dokumentas gali būti legalizuojamas, susiekite su mumis el. paštu info@lingvobalt.lt arba skambinkite tel. +370 5 2722736, +370 678 23096 .

Lietuvos Respublikoje išduoti dokumentai turi būti pasirašyti kompetentingo pareigūno ir patvirtinti dokumentą išdavusios valstybės institucijos antspaudu su Lietuvos valstybės herbu. Lietuvos Respublikoje pažyma (Apostille) tvirtinami tik Lietuvos Respublikoje išduoti dokumentai. Pažyma (Apostille) netvirtinami diplomatų ir konsulinių pareigūnų išduoti dokumentai ir tiesiogiai su prekybos arba muitinės operacijomis susiję administraciniai dokumentai. Lietuvos Respublikoje pažyma (Apostille) negali būti tvirtinami įmonės viduje sudaryti dokumentai. Jeigu esate fizinis asmuo ir norite užsakyti šią paslaugą pas mus, [...]